Curățitoarea în vârstă de nouăzeci de ani, Diana, a petrecut toată ziua căutând cel mai bun costum pentru fiul ei, Arnold. El urma să se căsătorească, iar Diana dorea ca, în ziua nunții, să arate cât mai elegant și fericit. Și-a cheltuit toate economiile pe costumul care, în opinia ei, era perfect pentru această zi atât de importantă. Prețul nu conta; cel mai important era ca Arnold să fie mândru de ea și de ținuta sa.
„Fiule, uite ce ți-am cumpărat!” a spus Diana, intrând în casă cu costumul în mâini. Aștepta cu speranță reacția lui, dar Arnold s-a uitat la costum cu dispreț.
„Serios? Nu o să port asta la nuntă! Mă căsătoresc cu fiica unor bogați, trebuie să arăt mult mai bine. Acest costum pare ieftin”, a spus el, fără să-și ascundă dezgustul.
Diana a simțit cum i se strânge inima. A încercat să-și ascundă dezamăgirea, însă cuvintele lui au fost o lovitură adâncă pentru ea. Situația s-a înrăutățit când Arnold a spus că nu vrea să fie prezentă la nuntă.
„Nu veni. La nuntă vor fi doar oameni bogați. Îmi vei strica ziua”, a spus el, fără să încerce măcar să-și înțeleagă sentimentele.
Diana s-a închis în camera ei, dar, în ciuda durerii, a luat o decizie: nu putea să rateze acea zi. A decis să meargă la nuntă, indiferent de interdicția fiului ei.
În ziua nunții, Diana i-a pregătit fiului ei un cadou special: un vechi vaza de ceramică pe care-o primise cândva de la cea mai bună prietenă, care de atunci trecuse în neființă. Prietena ei îi ceruse ca vaza să fie dăruită fiului ei în ziua nunții, iar Diana a decis să-și țină promisiunea.
Când a ajuns la biserică, colegii ei de muncă și șeful o felicitau deja. Dar Diana încă avea inima frântă. Când Arnold a văzut-o, a fost foarte supărat. Nu voia ca ea să fie la nuntă, dar s-a reținut pentru că totul se întâmpla în fața invitaților și fotografilor.
După ceremonie, în timpul recepției, Diana s-a apropiat de Arnold cu cadoul. Acesta a deschis cutia și a văzut vechea vază. În acel moment, a crezut că nu era un cadou bun. Dar, brusc, Diana a luat microfonul și a început să vorbească.
„Acum 25 de ani, înainte de a muri cea mai bună prietenă a mea…” a început ea, reținându-și lacrimile. „Ea mi-a dăruit această vază și mi-a cerut să ți-o dau în ziua nunții. Era un cadou de la părinții ei. Ea și-a dorit să o primești.”
„După moartea ei, am luat fiul ei și l-am crescut ca pe al meu. Ți-am dedicat întreaga mea viață”, a continuat Diana.
„Acum știi ce se află în această vază. Pentru fericirea ta!” a spus ea, ridicând paharul.
Când Arnold a deschis vaza, ochii i s-au umplut de uimire: înăuntru era bani. Nu știa că mama lui îi pusese deoparte această sumă. Ochii i s-au umplut de lacrimi și, îngenunchindu-se, a spus: „Mamă, îmi pare rău. Iubirea ta este tot ce contează pentru mine.”
Diana a zâmbit și a răspuns: „Nu trebuie să-ți ceri scuze. Întotdeauna am știut că o vei înțelege.”
În acel moment, Arnold a înțeles că adevărata valoare nu stă în bani, ci în iubirea pe care mama lui i-a dăruit-o de-a lungul vieții. Îngenunchit în fața mamei sale, simțindu-i lacrimile curgând pe obraji, a realizat că nu se mai putea rușina de persoana care i-a dedicat întreaga viață. A îmbrățișat-o cu putere și a șoptit: „Ești totul pentru mine. Nu te voi mai răni niciodată.” Diana l-a strâns în brațe, știind că, în acel moment, Arnold înțelegea cu adevărat valoarea familiei.
