,,Draga mea soție, o să înțelegi că acum, când tu ai 54 de ani, eu am anumite nevoi pe care tu nu mi le mai poți satisface.
Sunt foarte fericit alături de tine, te consider o soție minunată și, sincer, sper că nu te vei simți rănită sau jignită când vei afla ca în momentul în care tu primești acest mail, eu întrețin relații intime în hotelul Camino Real cu Nicole, secretara mea, care are 18 ani. Nicole îmi satisface toate fanteziile, nu mă refuză niciodată, nu se plânge niciodată de oboseală sau dureri de cap.
Totuși, voi ajunge acasă înainte de miezul nopții.”
Când s-a întors bărbatul acasă a găsit pe masa din sufragerie un bilețel în care scria:
,,Dragul meu soț, am primit mailul tău și nu pot decât să-ți mulțumesc că m-ai anunțat.
Profit de această ocazie să îți reamintesc că și tu ai tot 54 de ani.
În același timp, te anunț că atunci când vei citi acest mesaj, eu voi fi în mijlocul unei partide de amor la Grand Hotel cu John, profesorul meu de tenis, care la fel ca și secretara ta, are tot 18 ani. John îmi satisface și mie toate fanteziile și nu se plânge niciodată de oboseală, exact ca și secretara ta, dar cu o mica diferentă, pe care o să o întelegi imediat.
Cum, pe lângă faptul că ești un om de afaceri de succes, ești licențiat în matematica, vei înțelege cu usurință că ne aflam în aceleași împrejurări, dar cu o mică diferență: 18 intră de mai multe ori în 54 decât 54 în 18.
Deci nu mă aștepta în această seară, mă voi întoarce mâine.
Te sarută soția ta, care te înțelege cu adevărat. Sper să mă înțelegi și tu pe mine. ”
Ce credeți, a primit bărbatul ce merita?