În urma excluderii lui Thélyson Orélien din cursa pentru Premiul Goncourt, trei antreprenori din Franța au lansat un premiu literar pentru lucrările scrise cu ajutorul inteligenței artificiale.
Autorul franco-haitian fusese acuzat că a folosit inteligența artificială pentru a-și scrie cel mai recent roman, „C’était ça ou mourir”. Noul premiu se numește Premiul Pascal și este deschis lucrărilor scrise cu ajutorul unor programe de tip „chatbot”, cu condiția ca autorul să dezvăluie cum a fost integrat algoritmul în procesul de creație.
Potrivit cotidianului Le Monde, preluat de La Repubblica, juriul va fi prezidat de eseistul Jacques Attali, o figură marcantă a intelectualității franceze. Participanții pot trimite texte de până la 300.000 de caractere, până la sfârșitul lunii noiembrie. Este necesară și o documentație tehnică, în care să se explice ce modele de limbaj sau asistenți digitali au fost folosiți.
Toate lucrările trebuie să fie inedite și să nu fi fost publicate anterior. Pe site-ul premiului se precizează: „Sunt permise toate modelele lingvistice de mari dimensiuni: ChatGPT, Claude, Gemini, Mistral, LLaMA și orice alt LLM. Instrumentul utilizat trebuie specificat în dosarul tehnic. Această informație este destinată juriului și nu constituie un criteriu de excludere”.
Premiul poartă numele matematicianului și filosofului francez Blaise Pascal (1623–1662). Inițiatorii sunt Philippe Rodriguez, Albin Serviant și Gilles Mentré. Rodriguez are 55 de ani și este bancher de investiții, specializat în fuziuni și achiziții. A scris mai multe eseuri și spune că explorează de mult timp posibilitățile oferite de inteligența artificială generativă.
Potrivit Le Monde, la începutul acestui an, Philippe Rodriguez a folosit tehnologia pentru a reconstitui amintiri din tinerețea tatălui său în Algeria, pornind de la fotografii, documente și mai multe modele lingvistice, unele gratuite, altele contra cost. „Trebuie să încetăm să mai negăm existența inteligenței artificiale”, a spus acesta. „Trebuie să îmbrățișăm această tehnologie, având în vedere că nu o putem «dez-inventa».”
Un ziar francez relatează că bancherul îi propusese, în primăvara anului trecut, lui Philippe Claudel, președintele Academiei Goncourt, înființarea unui „Premiu Goncourt pentru IA”. Claudel a refuzat, fără să știe că, doar câteva luni mai târziu, cel mai prestigios premiu literar din Franța avea să transforme spectrul utilizării inteligenței artificiale într-o realitate concretă: excluderea lui Thélyson Orélien a marcat un punct de cotitură decisiv.
Bancherul l-a contactat apoi pe Attali, economist și intelectual polivalent care a lucrat alături de François Mitterrand. Acesta a remarcat: „În muzică, marii artiști folosesc tehnica eșantionării (sampling). Același lucru se va întâmpla și în literatură, însă este esențial ca lucrurile să fie clar enunțate și ca drepturile de autor să fie respectate”. Attali a cerut și ca premiul să fie acordat unui eseu, mai degrabă decât unui roman.
Tot el a impus introducerea unei clauze în regulamentul concursului, descrisă de Le Monde drept „foarte în stilul lui Attali”. Prin ea se stipulează că premiul trebuie să pună în valoare „un text care permite umanității să avanseze pe calea către înțelepciune și către conservarea sa, precum și a mediului înconjurător”.
Fondatorii Premiului Pascal s-au angajat să găsească o editură pentru câștigător, care va fi anunțat la o ceremonie oficială programată pentru luna decembrie. „În general, reacția din partea lumii literare a fost foarte conservatoare”, a declarat pentru Le Monde Albin Serviant, cofondator al premiului. Acesta a adăugat: „Scopul Premiului Pascal nu este de a susține că inteligența artificială va înlocui autorul, ci mai degrabă de a deschide o dezbatere, de a analiza conceptele de gust, stil și creație și de a vedea, în mod concret, ce poate rezulta dintr-o scriitură susținută de inteligența artificială.”
Între timp, în Italia, editura Rizzoli nu a decis încă dacă va publica volumul lui Thélyson Orélien, pentru care a cumpărat deja drepturile și a comandat o traducere. Autorul a fost exclus și din cursa pentru premiile literare Femina și Décembre, iar editura sa canadiană, Boréal, l-a abandonat între timp. Rizzoli precizează doar că „își rezervă dreptul de a lua o decizie în lunile următoare”.
Premiul Goncourt pregătește, la rândul său, o nouă clauză pentru viitorul regulament de înscriere. Aceasta va specifica explicit că volumul câștigător trebuie „să fie scris de ființe umane”.
